{"id":2446,"date":"2025-06-20T11:27:50","date_gmt":"2025-06-20T08:27:50","guid":{"rendered":"https:\/\/cedra.academy\/?p=2446"},"modified":"2025-09-19T20:35:42","modified_gmt":"2025-09-19T17:35:42","slug":"sota-rustaveli-viteazul-in-piele-de-tigru","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cedra.academy\/?p=2446","title":{"rendered":"\u0218ota Rustaveli, Viteazul \u00een piele de tigru"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\"><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-file\"><object class=\"wp-block-file__embed\" data=\"https:\/\/cedra.academy\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Fise-de-lucru-la-tema-Sota-Rustaveli-Viteazul-in-piele-de-tigru.pdf\" type=\"application\/pdf\" style=\"width:100%;height:600px\" aria-label=\"\u00cenglobare pentru Fi\u0219e de  lucru  la  tema - \u201e\u0218ota  Rustaveli  \u201eViteazul  \u00een   piele   de   tigru\u201d                             ..\"><\/object><a id=\"wp-block-file--media-c4203665-5159-49f5-b1f9-3d4908d40463\" href=\"https:\/\/cedra.academy\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Fise-de-lucru-la-tema-Sota-Rustaveli-Viteazul-in-piele-de-tigru.pdf\">Fi\u0219e de  lucru  la  tema &#8211; \u201e\u0218ota  Rustaveli  \u201eViteazul  \u00een   piele   de   tigru\u201d                             .<\/a><a href=\"https:\/\/cedra.academy\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Fise-de-lucru-la-tema-Sota-Rustaveli-Viteazul-in-piele-de-tigru.pdf\" class=\"wp-block-file__button wp-element-button\" download aria-describedby=\"wp-block-file--media-c4203665-5159-49f5-b1f9-3d4908d40463\">Descarc\u0103<\/a><\/div>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>\u0218ota Rustaveli&nbsp;(\u00een&nbsp;<a href=\"https:\/\/ro.wikipedia.org\/wiki\/Limba_georgian%C4%83\">georgian\u0103<\/a>:&nbsp;\u10e8\u10dd\u10d7\u10d0\u10e0\u10e3\u10e1\u10d7\u10d0-\u10d5\u10d4\u10da\u10d8) a fost un&nbsp;<a href=\"https:\/\/ro.wikipedia.org\/wiki\/Poet\">poet<\/a>&nbsp;<a href=\"https:\/\/ro.wikipedia.org\/wiki\/Georgian\">georgian<\/a>&nbsp;din secolele XII\u2013XIII. El este&nbsp; unul dintre cei mai importan\u021bi reprezentan\u021bi ai literatu- rii&nbsp;<a href=\"https:\/\/ro.wikipedia.org\/w\/index.php?title=Literatura_georgian%C4%83&amp;action=edit&amp;redlink=1\">georgiene<\/a>. Este cunoscut mai ales datorit\u0103 operei operei&nbsp;<a href=\"https:\/\/ro.wikipedia.org\/w\/index.php?title=Viteazul_%C3%AEn_blan%C4%83_de_tigru&amp;action=edit&amp;redlink=1\"><em>Viteazul \u00een piele de tigru<\/em><\/a><em> <\/em>(\u10d5\u10d4\u10e4\u10ee\u10d8\u10e1\u10e2\u10e7\u10d0\u10dd\u10e1\u10d0\u10dc\u10d8,&nbsp; <em>Vepxist&#8217;q&#8217;aosani<\/em>), poem epic na\u021bional&nbsp;<a href=\"https:\/\/ro.wikipedia.org\/wiki\/Georgia\">georgian<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00cen cinstea lui Rustaveli au fost denumite Teatrul Na- \u021bional Dramatic din Georgia, Institutul teatral din <a href=\"https:\/\/ro.wikipedia.org\/wiki\/Tbilisi\">Tbi-lisi<\/a>, Institutul de cercetare \u0219tiin\u021bific\u0103 a literaturii geor-giene de pe l\u00e2ng\u0103 Academia de \u0218tiin\u021be a Georgi-ei,&nbsp;<a href=\"https:\/\/ro.wikipedia.org\/w\/index.php?title=V%C3%A2rful_%C8%98ota_Rustaveli&amp;action=edit&amp;redlink=1\">v\u00e2rful \u0218ota Rustaveli<\/a>&nbsp;din&nbsp;<a href=\"https:\/\/ro.wikipedia.org\/wiki\/Caucazul_Mare\">Caucazul Mare<\/a>, strada din&nbsp;<a href=\"https:\/\/ro.wikipedia.org\/wiki\/Ierusalim\">Ierusalim<\/a>&nbsp;pe care se af-l\u0103&nbsp;<a href=\"https:\/\/ro.wikipedia.org\/wiki\/M%C4%83n%C4%83stirea_Sfintei_Cruci_(Ierusalim)\">M\u0103n\u0103stirea Sfintei Cruci<\/a>,&nbsp;<a href=\"https:\/\/ro.wikipedia.org\/w\/index.php?title=Bulevardul_Rustaveli&amp;action=edit&amp;redlink=1\">principalul bulevard<\/a>&nbsp;\u0219i o sta\u021bie de metrou din Tbili- si&nbsp;\u0219i multe alte str\u0103zi din ora\u0219e ale Georgiei \u0219i din alte \u021b\u0103ri.<\/p>\n\n\n\n<p>\u0218ota Rustaveli este cel mai cunoscut poet al literaturii vechi georgiene \u0219i autorul uneia dintre cele mai frumoase epopei scrise \u00een Evul Mediu. N\u0103scut \u00eentr-o familie nobil\u0103 din sudul Georgiei, probabil \u00een regiunea Meskheti, Rustaveli a primit o educa\u021bie aleas\u0103, fiind familiarizat cu filozofia, religia, istoria \u0219i literatura oriental\u0103 \u0219i european\u0103. Se crede c\u0103 a studiat \u00een centre culturale mari ale vremii, precum Constantinopolul. \u0218ota Rustaveli a fost un apropiat al cur\u021bii regale \u0219i a ocupat func\u021bia de trezorier \u00een timpul domniei reginei Tamar, una dintre cele mai puternice \u0219i \u00een\u021belepte conduc\u0103toare ale Georgiei. Poetul \u00eei era devotat \u0219i a fost inspirat de domnia ei glorioas\u0103 \u00een crea\u021biile sale.<\/p>\n\n\n\n<p>Opera sa de c\u0103p\u0103t\u00e2i este epopeea <em>Viteazul \u00een piele de tigru<\/em> (<em>Vepkhistkaosani<\/em>, \u00een limba georgian\u0103), considerat\u0103 epopeea na\u021bional\u0103 a Georgiei. Aceast\u0103 poezie de mari dimensiuni, scris\u0103 \u00een versuri, \u00eembin\u0103 teme cavalere\u0219ti, idealuri de prietenie, iubire, dreptate \u0219i curaj, \u00eentr-un cadru oriental plin de farmec. De\u0219i se inspir\u0103 din motive arabe \u0219i persane, poemul are un caracter profund umanist \u0219i universal. Personajele din epopee sunt modele de loialitate, curaj \u0219i noble\u021be sufleteasc\u0103.<\/p>\n\n\n\n<p><em>Viteazul \u00een piele de tigru<\/em> a fost tradus \u00een peste 50 de limbi \u0219i este ast\u0103zi un sim-bol al culturii georgiene. Numele lui Rustaveli este purtat de str\u0103zi, universit\u0103\u021bi, teatre \u0219i institu\u021bii din Georgia, iar chipul s\u0103u apare pe bancnota georgian\u0103. M\u0103n\u0103s-tirea georgian\u0103 din Ierusalim p\u0103streaz\u0103 o fresc\u0103 veche \u00een care se presupune c\u0103 es-te reprezentat poetul.<\/p>\n\n\n\n<p>Prin opera sa, \u0218ota Rustaveli a reu\u0219it s\u0103 ridice literatura georgian\u0103 la rang uni-versal \u0219i s\u0103 transmit\u0103 prin poezie valorile cele mai \u00eenalte ale omenirii.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-file\"><object class=\"wp-block-file__embed\" data=\"https:\/\/cedra.academy\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Sota-Rustaveli-Viteazul-in-piele-de-tigru.pdf\" type=\"application\/pdf\" style=\"width:100%;height:600px\" aria-label=\"\u00cenglobare pentru \u0218ota Rustaveli,      Viteazul   \u00een     piele    de      tigru                   u.\"><\/object><a id=\"wp-block-file--media-d0c4b586-aaf0-4676-9e46-f3ad80721ec2\" href=\"https:\/\/cedra.academy\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Sota-Rustaveli-Viteazul-in-piele-de-tigru.pdf\">\u0218ota Rustaveli,      Viteazul   \u00een     piele    de      tigru                   u<\/a><a href=\"https:\/\/cedra.academy\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Sota-Rustaveli-Viteazul-in-piele-de-tigru.pdf\" class=\"wp-block-file__button wp-element-button\" download aria-describedby=\"wp-block-file--media-d0c4b586-aaf0-4676-9e46-f3ad80721ec2\">Descarc\u0103<\/a><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u0218ota Rustaveli&nbsp;(\u00een&nbsp;georgian\u0103:&nbsp;\u10e8\u10dd\u10d7\u10d0\u10e0\u10e3\u10e1\u10d7\u10d0-\u10d5\u10d4\u10da\u10d8) a fost un&nbsp;poet&nbsp;georgian&nbsp;din secolele XII\u2013XIII. El este&nbsp; unul dintre cei mai importan\u021bi reprezentan\u021bi ai literatu- rii&nbsp;georgiene. Este cunoscut mai ales datorit\u0103 operei operei&nbsp;Viteazul \u00een piele de tigru (\u10d5\u10d4\u10e4\u10ee\u10d8\u10e1\u10e2\u10e7\u10d0\u10dd\u10e1\u10d0\u10dc\u10d8,&nbsp; [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2459,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[19,10],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cedra.academy\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2446"}],"collection":[{"href":"https:\/\/cedra.academy\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cedra.academy\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cedra.academy\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cedra.academy\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2446"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/cedra.academy\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2446\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2461,"href":"https:\/\/cedra.academy\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2446\/revisions\/2461"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cedra.academy\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/2459"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cedra.academy\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2446"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cedra.academy\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2446"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cedra.academy\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2446"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}